Où regarder ce film au Canada
Tous les films québécois sur l'ONF
Offres vérifiées le 14 octobre 2026. Les catalogues changent souvent : confirmez sur la plateforme avant de louer ou de vous abonner.
Veillée ne diffuse pas encore ce film. Vous en détenez les droits? Offrez-le gratuitement sur Veillée.
Un lien ne fonctionne plus ou le film a changé de plateforme? Signalez-le-nous.
Vous avez vu Si le temps le permet? Notez-le en épinettes
La moyenne s'affiche dès 3 notes. Une note par appareil, sans compte; vous pouvez la changer.
Une soirée Veillée en famille?
Questions à se poser après le film, une question pour les grands-parents et le bingo de la veillée, à imprimer.
La trousse Soirée VeilléeVous avez aimé ce film gratuit? Veillée vous aide à trouver le cinéma d'ici, gratuitement. Offrir un café à Veillée
Synopsis
La chanteuse et cinéaste Elisapie Isaac, née à Salluit et installée à Montréal, retourne au Nunavik, à Kangiqsujuaq, au bord des eaux arctiques. Les aînés racontent la vie nomade d'avant et peinent à se faire à la vie sédentaire ; les jeunes vivent entre la toundra et la culture du Sud. Un premier film personnel, tendre et lucide, sur ce qui se transmet et ce qui se perd.
- Réalisation
- Elisapie Isaac
- Langue
- Français
Les lieux du film
Kangiqsujuaq
CarteKangiqsujuaq, Nunavik
- Lieu de tournage
Si le temps le permet — Elisapie Isaac y filme les aînés et les jeunes du village, au Nunavik.
Source : ONF, Si le temps le permet
- Lieu de tournage